PLEASE, CONTINUE (HAMLET)

YAN DUYVENDAK (CH)

Una drammaturgia del reale, una storia simile ai grandi canovacci della tragedia trasposti nell’era contemporanea. In Please, Continue, è ad una autentica Corte di giustizia (composta da veri giudici del Foro ticinese) che Roger Bernat e Yan Duyvendak consegnano il destino dello spettacolo. Sottoposto ai codici della giustizia e della drammaturgia di un vero processo, dove Amleto viene accusato di aver ucciso Polonio, il padre della sua fidanzata Ofelia, lo spettacolo diventa un reale intrigo e omicidio da risolvere. I confini tra la finzione della recita e procedura reale si sfumano. Il ritmo è quello di un vero processo consegnato nelle mani del sistema giudiziario e della giuria popolare (scelta tra il pubblico), che a fine processo con in mano tutti gli elementi, dovrà decidere della colpevolezza o innocenza del nostro Amleto contemporaneo. Che cosa succederà allora? Riusciremo a riconoscere il teatro della vita? Riusciremo a realizzare il peso di codici, regole in gioco e, paradossalmente, la fragilità della soggettività di alcune decisioni? Please, Continue (Hamlet) non è teatro. È una performance dove convocati tutti i mezzi, codici, linguaggi, convenzioni il meccanismo drammatico ridisegna la posizione di una scena in cui la giustizia può essere restituita allo spettatore/cittadino in tutta la suo soggettività.

PLEASE, CONTINUE (HAMLET)
concetto Yan Duyvendak & Roger Bernat
con giudici e avvocati del Foro ticinese
con Cinzia Morandi, Camilla Parini, Daniele Bernardi
con il sostegno: Corodis, Pro Helvetia

VEN 25.10.2013 | 20.00
SALA ARAGONITE – MANNO

SAB 26.10.2013 | 20.00
SALA DEL CONSIGLIO COMUNALE, PALAZZO CIVICO – BELLINZONA

intervista Jan Duyvendak sullo spettacolo/processo Please, Continue (Hamlet)