Islam Elarabi_photo_Moustafa Abdelaty

DOUBLE BILL, A NIGHT OF RESISTANCE
ACQUISTA IL TUO BIGLIETTO: Just One Tile + Black

Play Video

Kaum real vorstellbar, welchen Kraftakt die Rebellion gegen Repression bedeutet. | P.S. Die unabhängige linke Zürcher Zeitung

Mit Islam Elarabi kauert ein sichtlich kräftiger Mann auf kleinster Fläche und behält die geballten Fäuste zum Schutz vor einem symbolischen Fall beil über dem Kopf. «Just One Tile» ist eine Ode an den Widerstand. Der ägyptische Choreograph und Tänzer verknüpft Symbolik mit Realität, fin det Bilder, die selbst in mitteuropäisch geprägtem Kunstverständnis eine hohe Sinnbildlichkeit für die Essenz annähernd überirdischer Kraftanstren gung erkennbar werden... WEITERLESEN

Foce
03.10
20:30

Islam Elarabi

Just One Tile شبر وقبضة

EG

performance/danza
30'

Un ritratto intimo ma universale di lotta, resistenza e appartenenza.

“Da dove vengo io, una piastrella può diventare un palcoscenico”, così il coreografo e danzatore egiziano Islam Elarabi descrive il suo assolo autobiografico. Una performance che fonde la danza contemporanea e il mahraganat, stile musicale nato nei quartieri popolari del Cairo nei primi anni 2000 (espressione dirompente di una giovane generazione ribelle, poi noto come il “suono della rivolta” della primavera araba). Elarabi rivendica la dignità di una comunità e di una forma d’arte, che porta con sé profondità sociale, politica ed emotiva.

Potere, orgoglio, paura, rabbia e gioia prendono corpo in una danza che fonde potenza fisica e sensibilità poetica. Just One Tile porta l’urgenza, la speranza e il desiderio di libertà di chi continua a danzare contro ogni forma di oppressione.

coreografia, regia e interpretazione Islam Elarabi
musica Walad
coordinamento della produzione e assistenza artistica Nataliya Nikolska
residenze e sostegno Goethe-Institut UN|CONTROLLED GESTURES 2024, Studio ALTA 2025

<foto Moustafa Abdelaty, Dorothea Tuch, Mayra Wallraff